Based on a drawing and text entitled "In the Sitting Room" from "Present Day English for Foreign Students" by E. Frank Candlin (Book 1, pp. 18-19). The drawing is shown, then translated into a photograph by the artist. The photograph is then repeated in various cropped manifestations throughout the entirety of the book, along with distortions based on the original text. Photographs in black-and-white, text printed in color.